Die letzten Zimmer zum V-Strom Treffen nur noch eine Woche !!! -> KLICK

Woher kommt der Ausdruck "Lütten"?

Motor, Kupplung, Getriebe, Kette
Antworten
Benutzeravatar
der_ast
.
.
Beiträge: 4431
Registriert: Do 16. Feb 2017, 09:35
Aktuelles Motorrad: DL650A L6
Laufleistung in Tkm: 67
Wohnort: Wien (Österreich)
Hat sich bedankt: 935 Mal
Danksagung erhalten: 232 Mal
Kontaktdaten:

Woher kommt der Ausdruck "Lütten"?

#1 Beitrag von der_ast »

Liebe alle!

Es ist mir bewusst, dass diese Frage (vermutlich) keinen technischen Inhalt vorweisen kann, aber ich komme einfach nicht dahinter, woher der Ausdruck "Lütten" kommt.
Dass damit jede V-Strom 650 gemeint ist, habe ich bereits verstanden - soweit kam ich alleine.
Aber: wieso "Lütten"? Woher kommt dieser Ausdruck? :???:

NG
Alex
DL 650 XT L6 (ABS) EZ: III/2017
Mach mich nur für den Inhalt verantwortlich ... und nicht für das, was Du meinst verstanden zu haben
lucky
Beiträge: 581
Registriert: So 13. Feb 2011, 13:29
Weiteres Motorrad: Schiffsdiesel XT1200Z
Weiteres Motorrad: Kürbis 1090 R
Wohnort: Nordgermanien
Hat sich bedankt: 1 Mal
Danksagung erhalten: 23 Mal
Kontaktdaten:

Re: Woher kommt der Ausdruck "Lütten"?

#2 Beitrag von lucky »

lütt oder lütten is das plattdeutsche Wort für klein
lieber 7mal mit Schneewittchen als 1mal mit den 7 Zwergen :-D
Benutzeravatar
Heinz on the road
.
.
Beiträge: 4886
Registriert: Mi 10. Feb 2010, 15:34
Aktuelles Motorrad: DL1050XT M0-M2
Laufleistung in Tkm: 36
Weiteres Motorrad: Suzuki VS 1400 Intruder
Wohnort: CH-8135 Langnau am Albis
Hat sich bedankt: 4 Mal
Danksagung erhalten: 294 Mal
Kontaktdaten:

Re: Woher kommt der Ausdruck "Lütten"?

#3 Beitrag von Heinz on the road »

Lucky, Du warst zu schnell, das wusste ich auch :pro:
Gruss, Heinz

Erst die Taten eines Menschen zeigen, was die Worte wert waren
Benutzeravatar
der_ast
.
.
Beiträge: 4431
Registriert: Do 16. Feb 2017, 09:35
Aktuelles Motorrad: DL650A L6
Laufleistung in Tkm: 67
Wohnort: Wien (Österreich)
Hat sich bedankt: 935 Mal
Danksagung erhalten: 232 Mal
Kontaktdaten:

Re: Woher kommt der Ausdruck "Lütten"?

#4 Beitrag von der_ast »

Dass einem schluchtenschei*enden Marmeladinger sowas unbekannt ist, obwohl dieser (beinahe ausgestorbene) norddeutsche Dialekt lediglich schlappe 1000km entfernt ist ... unverzeihlich ... :D

Danke für die Aufklärung! :pro:

NG
Alex
DL 650 XT L6 (ABS) EZ: III/2017
Mach mich nur für den Inhalt verantwortlich ... und nicht für das, was Du meinst verstanden zu haben
Benutzeravatar
Heinz on the road
.
.
Beiträge: 4886
Registriert: Mi 10. Feb 2010, 15:34
Aktuelles Motorrad: DL1050XT M0-M2
Laufleistung in Tkm: 36
Weiteres Motorrad: Suzuki VS 1400 Intruder
Wohnort: CH-8135 Langnau am Albis
Hat sich bedankt: 4 Mal
Danksagung erhalten: 294 Mal
Kontaktdaten:

Re: Woher kommt der Ausdruck "Lütten"?

#5 Beitrag von Heinz on the road »

"Herr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland" von Theodor Fontane, 1889

musste ich in der Schule auswendig lernen, Kommentar vom Lehrer: "1, setzten" :whis:
Gruss, Heinz

Erst die Taten eines Menschen zeigen, was die Worte wert waren
Benutzeravatar
Spank
Beiträge: 285
Registriert: Fr 15. Jul 2016, 13:23
Weiteres Motorrad: Triumph Tiger 1200 XRT
Kontaktdaten:

Re: Woher kommt der Ausdruck "Lütten"?

#6 Beitrag von Spank »

Mojn!

Der is lütt, die Lütte, der Lütte, die Lütten = der ist klein, die Kleine, der Kleine, die Kleinen

lütt & lütt = kleines Bier & Korn :-o ...aber bitte erst, wenn der Bock wieder in der Garage steht... 8-)

Beste Grüße aus dem Norden, ihr Schluchties... :-P
Wenn Motorrad fahren etwas mit Vernunft zu tun hätte, würde ich es nicht machen...
lucky
Beiträge: 581
Registriert: So 13. Feb 2011, 13:29
Weiteres Motorrad: Schiffsdiesel XT1200Z
Weiteres Motorrad: Kürbis 1090 R
Wohnort: Nordgermanien
Hat sich bedankt: 1 Mal
Danksagung erhalten: 23 Mal
Kontaktdaten:

Re: Woher kommt der Ausdruck "Lütten"?

#7 Beitrag von lucky »

Spank hat geschrieben:
Mojn!

Der is lütt, die Lütte, der Lütte, die Lütten = der ist klein, die Kleine, der Kleine, die Kleinen

lütt & lütt = kleines Bier & Korn :-o ...aber bitte erst, wenn der Bock wieder in der Garage steht... 8-)

Beste Grüße aus dem Norden, ihr Schluchties... :-P
oder aus Büttenwarder :-D
lieber 7mal mit Schneewittchen als 1mal mit den 7 Zwergen :-D
adri
Beiträge: 17
Registriert: Do 1. Jun 2017, 23:32

Re: Woher kommt der Ausdruck "Lütten"?

#8 Beitrag von adri »

Jeden Tag lernt man hier was dazu. ;-)
gruß adri
Benutzeravatar
Heinz on the road
.
.
Beiträge: 4886
Registriert: Mi 10. Feb 2010, 15:34
Aktuelles Motorrad: DL1050XT M0-M2
Laufleistung in Tkm: 36
Weiteres Motorrad: Suzuki VS 1400 Intruder
Wohnort: CH-8135 Langnau am Albis
Hat sich bedankt: 4 Mal
Danksagung erhalten: 294 Mal
Kontaktdaten:

Re: Woher kommt der Ausdruck "Lütten"?

#9 Beitrag von Heinz on the road »

So geht Forum :pro:
Gruss, Heinz

Erst die Taten eines Menschen zeigen, was die Worte wert waren
Benutzeravatar
der_ast
.
.
Beiträge: 4431
Registriert: Do 16. Feb 2017, 09:35
Aktuelles Motorrad: DL650A L6
Laufleistung in Tkm: 67
Wohnort: Wien (Österreich)
Hat sich bedankt: 935 Mal
Danksagung erhalten: 232 Mal
Kontaktdaten:

Re: Woher kommt der Ausdruck "Lütten"?

#10 Beitrag von der_ast »

Und genau DAS macht ein gutes Forum aus.
Eine - für manchen - banale Frage wird beantwortet, ohne jemanden dabei "von oben herab" zu behandeln.
Eine Prise Humor dazu und schon ist die Unterhaltung perfekt.

Durch dieses Rezept hat es dieses Forum geschafft, dass ich mindestens einmal am Tag hier hereinschaue.

Bitte lasst uns so weitermachen ;)

NG
Alex
DL 650 XT L6 (ABS) EZ: III/2017
Mach mich nur für den Inhalt verantwortlich ... und nicht für das, was Du meinst verstanden zu haben
Benutzeravatar
Leone blu
Beiträge: 2569
Registriert: Di 13. Apr 2010, 12:53
Weiteres Motorrad: XT 1200 Z Super Ténéré
Wohnort: Oberbayern
Hat sich bedankt: 190 Mal
Danksagung erhalten: 44 Mal

Re: Woher kommt der Ausdruck "Lütten"?

#11 Beitrag von Leone blu »

der_ast hat geschrieben:
...
Eine - für manchen - banale Frage wird beantwortet, ohne jemanden dabei "von oben herab" zu behandeln.

...
Wer fragt, ist für 'ne Minute ein Idiot, wer nicht fragt, bleibt es ein ganzes Leben...

Oder: Wieso - weshalb - warum - wer nicht fragt, bleibt dumm...

Ciao, R.
Ich freue mich, wenn's draußen regnet - denn wenn ich mich nicht freue, regnet's auch... Karl Valentin
Benutzeravatar
Elias
Beiträge: 1180
Registriert: Mo 14. Mär 2011, 10:38
Wohnort: Weinheim an der Bergstraße
Hat sich bedankt: 1 Mal
Danksagung erhalten: 2 Mal
Kontaktdaten:

Re: Woher kommt der Ausdruck "Lütten"?

#12 Beitrag von Elias »

Ich vermute der Name wurde von dem Stammeshäuptling eines Norddeutschen Bergvolkes ins Leben gerufen ;D :-o :help: :help:
Der Anfang ist der Erfolg aller Dinge!
Benutzeravatar
der_ast
.
.
Beiträge: 4431
Registriert: Do 16. Feb 2017, 09:35
Aktuelles Motorrad: DL650A L6
Laufleistung in Tkm: 67
Wohnort: Wien (Österreich)
Hat sich bedankt: 935 Mal
Danksagung erhalten: 232 Mal
Kontaktdaten:

Re: Woher kommt der Ausdruck "Lütten"?

#13 Beitrag von der_ast »

:glol: norddeutsches Bergvolk :glol:
DL 650 XT L6 (ABS) EZ: III/2017
Mach mich nur für den Inhalt verantwortlich ... und nicht für das, was Du meinst verstanden zu haben
lucky
Beiträge: 581
Registriert: So 13. Feb 2011, 13:29
Weiteres Motorrad: Schiffsdiesel XT1200Z
Weiteres Motorrad: Kürbis 1090 R
Wohnort: Nordgermanien
Hat sich bedankt: 1 Mal
Danksagung erhalten: 23 Mal
Kontaktdaten:

Re: Woher kommt der Ausdruck "Lütten"?

#14 Beitrag von lucky »

der_ast hat geschrieben:
:glol: norddeutsches Bergvolk :glol:
immerhin haben wir den längsten Berg Deutschlands, nennt sich DEICH :-D :-D
lieber 7mal mit Schneewittchen als 1mal mit den 7 Zwergen :-D
Benutzeravatar
V_current
.
.
Beiträge: 6211
Registriert: Sa 5. Nov 2005, 00:51
Aktuelles Motorrad: DL650A L2
Laufleistung in Tkm: 32
Wohnort: Soest
Danksagung erhalten: 1 Mal
Kontaktdaten:

Re: Woher kommt der Ausdruck "Lütten"?

#15 Beitrag von V_current »

lucky hat geschrieben:
immerhin haben wir den längsten Berg Deutschlands, nennt sich DEICH :-D :-D
und das kleinste Skigebiet am Bungsberg ;D
Gruss aus Soest Klaus

There are only 10 types of people: those who understand binary and those who don't.
Antworten